Páginas

viernes, 31 de mayo de 2013

Paris I


Hace unos días estuve en París, y este es uno de los looks que llevé, hacía frío como podéis ver en las fotos, a ratos llovía y a ratos salía el sol y hacía calor, pero esta ciudad es mágica allá donde vayas, en cada calle siempre hay algo que me llama la atención. Os dejo el look y algunas cosas que me llamaron la atención.


Some days ago I went to Paris, and this is one of the outfits I used, weather was changing all the time from cold and rainy to hot and sunny. This city is magical and I was surprised every place I had visited, all the streets had something different or special to admire. Please find bellow my look that day and some nice things I saw.
































Chaqueta/Jacket: Mango S/S 2013, Sudadera/Sweater: Marc by Marc Jacobs S/S 2013, Jeans: Diesel, Camiseta/Tee: Les Artists (Aquí/Here), Sneakers: Isabel Marant S/S 2013, Bolso/Bag: Bimba y Lola Old, Gafas de Sol/Sunnies: Ray-ban/Oakley











                               







                                    


jueves, 30 de mayo de 2013

Easy travel

Este es el outfit que elegí para viajar en avión la semana pasada, para mí lo más importante es la comodidad, y aunque para pasar el control de seguridad, lo mejor son sandalias o bailarinas, para no tener que descalzarte, últimamente nunca lo hago porque luego con el aire acondicionado del avión se me congelan los pies xoxo pero es una buena opción para viajar. Y aunque facture, siempre intento llevar poco equipaje, y cosas combinables entre sí sobre todo zapatos, que ocupan mucho, en este caso lleve dos pares y al final sólo usé uno.

Y un bolso grande, es fundamental para mí para meter las miles de cosas que siempre llevo de viaje(medicamentos, revistas, etc...), siempre y cuando no viaje en low cost, que entonces llevo un bolso mínimo para poder meterlo en la maleta ;)

Bueno no me enrollo más, este es el outfit!

This is the outfit I chose to fly last week; the most important thing for me is the comfort, however it's better to go with sandals or ballets shoes to pass the security point, but I try to avoid them becouse with the planes air conditioning by feet get frozen. And although I checked in, I always try to bring a few things easy to combine, shoes are always a problem as they always fill all the space of my bags.

A shopping bag is a must in order to carry many things with me while travelling, However in low cost flights I have to bring with me a little bag to include it in my luggage.

Starbucks & El Corte Inglés

Supongo que todos conocéis las cafeterías Starbucks, yo me confieso fiel a ellas y a sus tés desde hace mucho tiempo. Para mí son cafeterías distintas y sus espacios me resultan siempre muy cómodos, me siento como en el salón de mi casa, creo que por eso me gustan tanto y su servicio siempre es agradable y cercano, esas dos cosas y sus productos, diría que son la clave del éxito de esta marca.

Ahora podéis disfrutar de Starbucks por primera vez en El Corte Inglés, ya que ha inaugurado su primera tienda/cafetería, concretamente en El Corte Inglés de Preciados en el sótano 1, en Madrid. Podrás disfrutar de la experiencia Starbucks, eligiendo entre sus cafés, tés y productos dulces y salados de primera calidad.

Unos cuantos bloggers y yo pudimos disfrutar esta experiencia el martes, donde nos dieron a probar sus productos y nos regalaron un detalle a cada uno, gracias Starbucks!! 


I presume that  all of you know Starbucks, I admit I stick to them and their teas since long time ago. I think they are diferent from others and very confortable, I feel like in my living room, that's why I like it so much; the waiters are always very close and friendly, this two things and their products are the key of their success.
Now you can enjoy a coffe of Starbucks in the Corte Ingles for the first time, because they just open one at Preciados Store down in the basement 1. You can enjoy their first quality teas,coffes, sweet products and salty ones.
A bunch of bloggers  took the pleasure in delight it on tuesday, where we tasted their products and gave one  gift to every one.
Thanks Starbucks!!!

martes, 28 de mayo de 2013

Love Basics

Look con prendas muy básicas, pero creo que el resultado final es bastante chulo, y sobre todo es comodísimo!!! El detalle de los hombros del jersey me parece que lo convierten en una prenda especial.  Es de una tienda de la planta baja, del Mercado de Fuencarral, en Madrid, no recuerdo el nombre, pero tienen ropa muy original y muy bien de precio, camisetas, jerseys y vestidos que no ves por la calle habitualmente, porque suelen traer pocas tallas, si tenéis la oportunidad no dejéis de ir!

Very basic look, but the result it's quite cool, and very comfortable! The shoulders detail makes this clothe in something special. It is from a shop in the basement of the Fuencarral's market in Madrid. I can not remember the name, but it has very original clothes and fair price indeed, you can find tshirts,jerseys, and dresses which are not quite usual. But they only bring a few sizes. 



lunes, 27 de mayo de 2013

FLUOR

Aunque no tengo muchas cosas flúor me encanta esta tendencia, además favorece muchísimo!!! Ya he empezado con algunos complementos, así que este verano creo que me animaré, para empezar una amiga me regaló esta camiseta y cinturón y acertó 100% porque me encantan!!

Even though I don't have many Fluor things, I like the trend, and looks good on!!! I started to wear some accessories and I think this summer I will encourage to buy more. To start with, one of my friends gave me as a present this t-shirt and belt and it was a bull's eye!! I love it!


viernes, 24 de mayo de 2013

Varsity jacket

Esta temporada, las chaquetas captan todo el protagonismo, allá donde vayas hay muchas y de distintos estilos, yo llevaba ya mucho tiempo detras de una de este tipo, pero no encontraba ninguna que me convenciera, hasta que dí con ésta que me enamoró.

Me gusta mucho del look el contraste de los stilettos con la chaqueta.


This season the jackets are the starring guest. Everywhere you go yo can find different kind of styles, I was searching for one of this for long time, and I adore it.

What I like of this outfit is the contrast between the jacket with the "stilettos".






miércoles, 22 de mayo de 2013

Fluor+Denim+Sweatshirt

En este look, uno tendencias... (Fluor+denim+sudadera).Y digo yo, una vez más, ¿quién me iba a decir a mí que me iba a poner una sudadera con tacones?

Here in this look, I try to fuse trends (fluor+denim+sweatshirt). So I said once more, Who was going to see me wearing hells with a sweatshirt??.

lunes, 20 de mayo de 2013

Spring????







Creo que esa es la pregunta, que al menos en Madrid, nos hemos hecho este fin de semana, aunque me resistí durante la semana, al final tuve que volver a sacar algunas cosas de invierno, porque el tiempo de verdad era totalmente invernal espero que esta semana mejore!! Feliz semana!!!




This is the question which everybody have been asking this weekend  in Madrid. Although,last week I tryed to resist , I have to take  again some winter clothes out becouse the weather has been totally awfull. I hope weather improves this week! Happy week to everybody!



viernes, 17 de mayo de 2013

Summer boots




Desde hace ya unos cuantos años, comenzamos a ver botas en verano, y la verdad que a mí personalmente, me encanta esta combinación, con vestidos, shorts o faldas. Se han ido reinventando y las grandes firmas realizan botas de materiales más frescos, ligeros y transpirables. También existe una especie de híbrido entre sandalia y botín que a mi me vuelven loca! Os dejo imágenes sobre esta tendencia, a la que yo soy muy fiel (cuando la temperatura lo permite claro) , y a vosotros ¿¿os gusta??

Since some years ago, boots started to be seen in summer , personally I love the combination with garmets, shorts and skirts. The boots  industry  reinvented itself and the "big ones" make boots of new freshest, lightest and transpirable materials.  There is also an hybrid between sandals and low-boots which I adore!, I leave you below some photos of this new trend, do you like it?? 

jueves, 16 de mayo de 2013

Camo

Desde siempre, me ha gustado mucho el "camuflaje", aunque hace unos años nunca me hubiera atrevido a comprarme unos pantalones..Volvemos al debate de lo que hace años no nos hubiéramos puesto ni locas...Y ahora nos vuelve locas!!!Así es la vida y así es la moda!! Me gusta mucho combinarlo con algo rojo, en este caso con el clutch, pero con unos stilettos rojos el look también quedaría genial!!Aunque aquí me puse unas de mis adoradas sneakers, es que tengo adoración por ellas lo reconozco.... Y para ir de cañas a mediodía es lo más cómodo que existe!!

I always like the "camuflage" style, however, some years ago I would never worn a "camo" trouser. We keep on discussing about what we never worn in the past and now make as crazy!!!. 
That's how life and fashion works!. 

I love to combine it with something red; in this case with the clutch but with some red "stilettos" would perfectly work. Even thought, I decide to put on my lovely sneakers (I admit my adoration!!). They are really comfortable to go to drink some "cañas"(kind of spanish beer, less than a half pint and sometimes acompained by a "tapa")at lunch time. 


martes, 14 de mayo de 2013

Spring


Parece que poco a poco ya se va acercando la primavera, y podemos ir quitándonos capas de ropa, que para mí es un gustazo, aunque siempre llevo algo de reserva, este día no me hizo falta! En ésta época en la que no sé si ponerme medias o no, tiro mucho de vaqueros, pantalones y blusas como en este look, para mí es lo más cómodo.

Spring is slowly coming so its time to start to take off some clothe layers ( Its a pleasure for me to do it). Nevertheless, I always take with me some spare clothes, but not workable really for the day of the photos. This season is when i doubt to wear pantys or not, I use a lot jeans, trousers and blouses with this outfit, for me is comfortable. 






Blogging tips